La fenêtre de travail de l'Editeur L4G apparaît sous une forme différente selon le type du document ouvert.
Forme linéaire pour les documents de type :
- Macro-instruction
- Programme : Adélia interactif
- Programme : Adélia batch
- Type de dialogue
- Classe
Forme arborescente pour les documents de type :
- Programme : SADELIA
- Programme : VADELIA interactif
- Programme : VADELIA batch
- Programme : WADELIA interactif
- Règle de gestion : ADELIA
- Règle de gestion : VISUAL
- Règle de gestion : WEB
La forme linéaire est également utilisée pour les fichiers texte.
Dans les deux cas, la fenêtre de travail est composée d'un titre qui contient le nom du document ouvert.
Le source du document est bordé de barres de défilement (ou ascenseurs) en bas et à droite, qui permettent de faire défiler la partie visible du document.
La fenêtre de travail peut occuper le plein écran, ou être réduite pour laisser apparaître d'autres fenêtres.