Connexion
Cette option ouvre une boîte de dialogue permettant la saisie des paramètres de connexion à un AS/400.
Lecture des messages
Cette option ouvre une boîte de dialogue affichant les messages reçus de l'AS/400 sélectionné.
Lecture des messages d'un concepteur
Cette option ouvre une boîte de dialogue permettant de choisir le concepteur pour lequel les messages reçus de l'AS/400 doivent être affichés.
L'option n'est disponible que si le Gestionnaire de travaux est lancé par l'intermédiaire de la ligne de commandes, en utilisant l'option All :
GESTTRAV NomEnvironnement All