Selon le cas, pour accéder au Gestionnaire de travaux :
choisir l'option Gérer les travaux du menu contextuel des environnements, à partir de la fenêtre d'Adélia Studio.
choisir l'option Gérer les travaux du menu Utilitaires, ou l'icône correspondante de la barre d'outils du Gestionnaire de sessions.
choisir l'outil correspondant dans la barre d'outils de l'éditeur L4G.
exécuter GESTTRAV.exe à partir d'une ligne de commandes.
L'option Gérer les travaux n'est pas accessible à partir du menu contextuel des tampons.
Syntaxe de la ligne de commande GESTTRAV :
GESTTRAV NomEnvironnement Option
Option => All | Rien
L'option All permet d'afficher les travaux de tous les concepteurs de l'environnement.
La fenêtre du Gestionnaire de travaux présente :
la barre des menus,
des menus contextuels associés aux diverses files et fenêtre.