L'alimentation du contenu d'un dossier s'effectue principalement à l'aide de la souris :
Les objets que l'on souhaite inclure dans le dossier sont sélectionnés au niveau des boîtes de dialogue correspondantes.
Tout en maintenant le bouton droit de la souris enfoncé, il s'agit de faire glisser les objets sélectionnés jusqu'à l'endroit voulu. Le curseur prend alors la forme d'une icône représentant le type des objets déplacés (par exemple, une palette lors du déplacement d'un objet chapitre ou fichier à partir de la boîte de dialogue Palette).
Lorsque l'emplacement de destination est atteint, il suffit de relâcher le bouton de la souris. Les objets sont alors incorporés à l'emplacement voulu.
Cette opération est communément désignée sous le nom de Drag and drop.